2 நாளாகமம் 12 : 14 [ TOV ]
12:14. அவன் கர்த்தரைத் தேடுகிறதற்குத் தன் இருதயத்தை நேராக்காமல் பொல்லாப்பானதைச் செய்தான்.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ ERVTA ]
12:14. ரெகொபெயாம் தீயச் செயல்களைச் செய்தான். ஏனென்றால் அவனது மனதில் கர்த்தருக்கு ஊழியம் செய்யவேண்டும் என்ற எண்ணம் இல்லை.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ NET ]
12:14. He did evil because he was not determined to follow the LORD.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ NLT ]
12:14. But he was an evil king, for he did not seek the LORD with all his heart.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ ASV ]
12:14. And he did that which was evil, because he set not his heart to seek Jehovah.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ ESV ]
12:14. And he did evil, for he did not set his heart to seek the LORD.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ KJV ]
12:14. And he did evil, because he prepared not his heart to seek the LORD.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ RSV ]
12:14. And he did evil, for he did not set his heart to seek the LORD.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ RV ]
12:14. And he did that which was evil, because he set not his heart to seek the LORD.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ YLT ]
12:14. and he doth the evil thing, for he hath not prepared his heart to seek Jehovah.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ ERVEN ]
12:14. Rehoboam did evil because he didn't decide in his heart to obey the Lord.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ WEB ]
12:14. He did that which was evil, because he didn\'t set his heart to seek Yahweh.
2 நாளாகமம் 12 : 14 [ KJVP ]
12:14. And he did H6213 evil, H7451 because H3588 he prepared H3559 not H3808 his heart H3820 to seek H1875 H853 the LORD. H3068
❮
❯